Skip to content

Data confidentiality -GDPR

Data Collection

What is your data used for?

Your data is subject to computer processing in order to manage your user account. They may also be used by partners for statistical studies, quality monitoring of our service and, subject to your prior consent, commercial prospecting.

Who receives your data?

Data collected on this site is intended for our company in its capacity as data controller. Such data may also be shared with our partners.

How is your data protected?

Our company takes every precaution to preserve your data’s security, in particular in order to prevent its disclosure to unauthorized third parties. In this regard, we implement all the measures necessary to ensuring IT system security. In the event of your data being transferred to data processors (in particular for hosting), we ensure that such data processors have security levels in compliance with required standards.

In compliance with the provisions of Articles 38, 39 and 40 of the Act of 6 January 1978 bearing on data, files and freedoms, you have right of access, rectification and objection to the processing of personal data, by sending us a letter or an email via our contact page (please attach a copy of your ID document to your mail).

Recording of data by means of cookies

What is a cookie?

A "cookie" is a file installed on your computer to store information on your browsing on our website (language settings, connection time, pages visited, etc.). We may consult such data during your next visits, in particular in order to facilitate your browsing.

What are the different types of cookies used?

  • cookies used as "shopping cart"
  • "user session" cookies
  • cookies that store language
  • Flash cookies to run a media player (audio or video)
  • cookies that tell us about the products, services and pages you consult, so that we can offer you personalized content later (such as targeted ads based on your expectations).

These cookies can be configured in accordance with your choices. If you refuse cookies that enable us to identify the products, services and pages you consult, your browsing content will not be personalized and the ads displayed may be of no interest to you.

Does your site enable third parties to use cookies during my browsing?

This website uses Google AnalyticsTM, a web analytics service provided by Google Inc. Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer's hard drive, to help the website analyse how users use the site and to compile statistics. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to assess your use of the website, compile reports on website activity for website operators and provide other services relating to website activity and internet use. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or when such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can disable the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, such deactivation may prevent the use of certain of this site’s features. By using this website, you consent to the processing of your nominative data by Google in the manner and for the purposes set out above. For more information, please consult the Google Privacy Policy.

Google has adhered to the "Safe Harbor Privacy Principles” drawn up by the U.S. Department of Trade. These principles, negotiated between U.S. authorities and the European Commission in 2001, are essentially based on those of Directive 95/46 of 24 October 1995, and provide adequate protection for data transfers from the European Union to companies based in the United States.

How to exercise your choice regarding cookies

  • Browser settings and consequences of your choices:

There are several cookie management options available to you. You can express and modify your wishes regarding cookies at any time, via your browser toolbar’s Help section. This tells you how to refuse new cookies, how to get a message notifying you when you receive them, and how to disable cookies either systematically or depending on their issuer. You can also delete cookies manually.

In addition, you can choose to disable or delete similar data used by software ancillary to your browser, such as Flash cookies, by modifying the settings of such software or visiting the software publisher’s website.

Please note that such configuration of your browser may deprive you of access to certain content or significantly disrupt your browsing and the services you expect from our site. Where applicable, we disclaim any responsibility for consequences related to the degraded behaviour of our site resulting from inability to use the cookies necessary to its operation.

  • Your choice according to your Internet browser:

For cookie management, each browser provides a specific configuration process. It is described in your browser’s help menu, which will let you know how to exercise your will with regard to cookies:

For Internet Explorer™: open the "Tools" menu, then select "Internet Options"; click on the "Privacy" tab and then the "Advanced" tab and choose the desired level or follow this link:

For Firefox™: open the "Tools" menu, then select "Options" ; click on the "Privacy" tab and then choose the desired options or follow this link:

For Chrome™: open the configuration menu (wrench logo), then select "Options" ; click on "Advanced Options" and then click on "Content Settings" in the "Privacy" section, and choose the desired options or follow this link:

For Safari™: choose "Safari > Preferences" then click on "Security"; In the "Accept cookies" section, choose the desired options or follow this link:

For Opera™: open the "Tools" or "Settings" menu and select "Delete Private Data"; click on the "Detailed options" tab, then choose the desired options or follow this link:
-Your choice on mobile

To specify whether or not Safari™ accepts cookies
1. On the main screen, choose Settings > Safari.
2. Touch "Accept Cookies” and choose "Never", "From sites visited" or "Always".

To clear all cookies in Safari
1. On the main screen, choose Settings > Safari.
2. Touch "Clear Cookies”.

To delete cookies on Android
1. Menu > Settings > Clear all cookies

Collection by third party sites

Our site may use plugins from the Facebook social network operated by Facebook Inc. When you request access to a page on our site that contains such plugins, your browser establishes a direct connection with Facebook's servers. Plugin content is transmitted directly to your browser by Facebook and inserted on the site page. Facebook is informed that your browser has accessed the corresponding page on our site, even if you do not have a Facebook user account or if you are logged out of your Facebook account at the time. Your browser transmits your IP address directly to a Facebook server located in the United States, where it is stored.

If you are logged into Facebook while browsing our site, Facebook may link your visit directly to your Facebook user account. If you interact with the plugins, for example by clicking the "Like" button or leaving a comment, the corresponding information will be transmitted to and stored on a Facebook server. It will be posted on your Facebook account. Facebook may use this information for advertising, market research, and to customize its Facebook pages. Hence, Facebook may create user, interest, and relationship profiles, for example, to assess site usage after viewing Facebook ads, to inform other Facebook users about activities on our website, and to provide other services in connection with Facebook usage.

If you do not want Facebook to link information collected through our site to your Facebook user account, you must log out of Facebook before visiting our site.

For more information about the purpose and scope of Facebook's data collection, processing and use of data, as well as your rights with respect thereto and configuration options to protect your privacy, please refer to Facebook's data protection information policy under Facebook's "Data Use Policy."